《新概念英语》系列丛书是一套从初级到高级的英语教材，以其系统性、科学性和实用性而闻名。该系列共分为四个级别，分别为新概念英语第一册、第二册、第三册和进阶版。每册教材均由40课组成，每课内容包括课文、词汇、语法、练习等，让学习者在多个方面进行综合训练，从而逐渐提高听、说、读、写等各项语言技能。此外，该系列教材的特点是语言简洁明了，注重语法和词汇的系统化训练，而且语言内容丰富，包括了生活、工作、文化等多个方面。因此，该系列教材成为众多英语学习者喜爱的经典教材之一。
我们针对每一课的课文进行翻译及语法知识点的整理分析学习，希望能帮助到广大的英语学习爱好者，下面我们先从第一册开始：
Lesson1Excuseme!课文原文：
Excuseme!
Yes?
Isthisyourhandbag?
Pardon?
Isthisyourhandbag?
Yes,itis.
Thankyouverymuch.
译文：
对不起！
是的？
这是你的手提包吗？
什么？
这是你的手提包吗？
是的，是我的。
非常感谢。
知识点：
交际用语：Excuseme,Pardon,Thankyouverymuch.这些都是在礼貌地询问和回答的时候常用的交际用语。
疑问句：Isthisyourhandbag?这是一个以be动词为助动词构成的一般疑问句，用于询问对方是否拥有这个手提包。
形容词性物主代词：your。代表了对话中的“你的”这一意思。
简单现在时：Isthisyourhandbag?这里的动词is使用了简单现在时，表示现在的状态或存在。
代词：This,指代的是手提包，your指代的是对话中的“你的”。
非正式语气：对话中的语气比较非正式，适用于日常生活中的询问和回答。
