Vincent向国外老板做了汇报，完成之后，老板对他说：Thepresentationwastight!
Tight?是气氛紧张吗？
其实这是称赞。
Thepresentationwastight!
错误：刚才的简报很紧张。
正确：刚才简报非常精彩。
这个口语表达很常见，英英字典的解释是：Extraordinarilygreatorspecial，「非常好、很特别」。
再看一例：
Thatisonetightbicycle.
错误：那单车卡得很紧。
正确：那单车很棒。
「紧张」，是另一个长得很像的词：uptight。
Don'tgetuptightaboutthepresentation——justdoyourbest.对这场简报不必紧张，尽力做到最好。
tight这个字很有意思，用法多样灵活，有时正面，有时负面，经常要从上下文判断才知道。
We'retight.
错误：我们很紧。
正确：我们关系很好。
Tight有关系很紧密，Intimatelyfrily的意思。再看一例：
We'vegrowntighterovertheyears.这几年来我们关系越来越好。
Sittight.
正确：好好坐着。
正确：坚持立场。
正确：耐心等候。
Sittight字面上是「坐好」，例如驾驶会请旁边的人坐好，就用sittight。但更常见它的两种延伸用法：
一是「坚持立场」：
Heisstillsittingtightwithregardtohisopinionthatthemanagershouldresign.他仍然坚持自己的意见，认为主管理应请辞。
二是「耐心等待」：
Justsittight,she’llbehereinaminute.只要耐心等候，她马上就到。
I’minatightspot.
错误：我非常忙碌。
正确：我有些麻烦。
Tightschedule是行程很紧、很忙，”Time'sreallytight”是时间紧迫，但tightspot意思是尴尬、狼狈。
Losingmywalletputmeinatightspot.我的钱包丢了，弄得我很尴尬。
Wewentdrinkingandgottight.
错误：我们去喝酒，搞得很忙。
正确：我们去喝酒，喝醉了。
Tight还有一个很口语的用法，是喝醉。这个用法在电影或影集里常见。
