黄香温席

昔汉时黄香，江夏人也。年方九岁，知事①亲之理。每当夏日炎热之时，则扇父母帷帐，令枕席清凉，蚊蚋②远避，以待亲之安③寝；至于冬日严寒，则以身暖其亲之衾④，以待亲之暖卧。于是名播京师，号曰“天下无双，江夏黄香。”

【注释】①事：服侍。②蚋(ruì)：吸人血的小虫。③安：舒服的，安心的。④衾(qīn)：被子。

1.解释下列加着重号的词的意思。

(1)年方九岁方：

(2)则扇父母帷帐则：

(3)令枕席清凉令：

(4)于是名播京师播：

2.把下列句子翻译成现代汉语。

(1)年方九岁，知事亲之理。

(2)则以身暖其亲之衾，以待亲之暖卧。