什么样的可理解性输入才是有效输入?

①可理解性输入被认为是习得英语的金科玉律。这里有一个前提规定就是输入决定输出。

②我们往往一边听着英语语音流,一边在脑海里搜肠刮肚地搜索着英语语音所对应的英文单词(字母文字),一边急急忙忙把英文单词翻译成中文词语,再把中文词语组合成中文句子。我们想当然地认为这就是可理解性输入,实事求是地讲,我们并没有达到所期待的学习效果。

③可理解性输入分为语音可理性输入与文字可理性输入两大类,且语音可理解性先于文字可理性输入,或者说,语音可理解性输入是文字可理解性输入的前提,顺序不能颠倒。

④从语音可理解性输入来说,输入的器官是耳朵,输入的对象是英语语音流以及语音流所指的意义。语音输入是第一关,也就是耳朵要能听清英语语音流,或者说耳朵要能准确、清晰、灵敏地感知识别出来英语语音流。如果连英语语音都听不清听不出来,那么语意也就失去了载体,好比鱼儿(语意)离开了水(语音),灵魂(语意)无法投肉胎(语音)。

⑤语音可理解性是第二关(可理解性的语音),即听懂。但语音可理解绝不是依赖英文字母文字与中文翻译而理解的,而是开门见山,直接理解,直达语音所指的画面、情景、概念等本质意义(或语意实相),感同身受(具身体验认知)出语意来。也就是说,输入英语语音时,同步或相近输入英语语音所指的本质意义(或语意实相),或者说音意直接同步匹配,直接同步关联,中间没有英文文字,没有汉语翻译,这才能直接打通音意通道。

⑥语音可理解性输入是先输入英语语音流(听清语音),后输入语音所指的本质意义或语意真实面目即语意实相(听懂/可理解性),在大脑里生成音意神经连接网络,音意直接条件反射。

⑦语音可理解性输入是文字可理解性输入的前提。由于英语音形对应一致的天然设计优势,音形通道不攻自破,自然轻松打通。我们用眼睛扫描输入英文字母文字时,文字借助音形对应一致通道直接转化为语音,语音借助音意通道直接激活语意实相,进而打通形意通道,或者说,同步输入文字与语意(可理解性)。只有按照上述正确的操作流程程序来可理解性输入,才能算是有效输入。