小阔爱们下午好吖!

今天咱们来看看有关情感表达的形容词

情感形容词做谓语的句子

一般主语都使用第一人称的哦

用は来表示

虽然经常被省略,嘿嘿嘿


表示情感形容词所涉及到的对象

一般用助词が来表示

比如:我害怕孤独。

私は孤独が怖い。

先来看几个有关情感的形容词


当第二/第三人称做主语时

做谓语的情感形容词要用特殊的形式哦

比如在词干后面接后缀がる动词化变成派生动词

比如:ほしい→ほしがる

不过通常只使用它的ている形式

(动词+ている的表达咱们后面会细讲哈)

也就是欲しがっている

在这种情况下

前面涉及的对象就要用助词を提示

比如:她想要一条新裙子。

彼女が新しいスカートを欲しがっています。


当然,除了用がる这个方法以外

我们也可以使用单纯的动词

来表示第三人称的感情

虽然两种方法在意思上会有一丢丢差别

比如:同是高兴的翻译

嬉しがる这个词会有一丢丢贬义

而喜ぶ(よろこぶ)就比较中性

这种情感表达的差异使得

讲话人在措辞时需要慎重思考


另外,好き和嫌い(きらい)

在表达对人/事/物的喜好或厌恶时

所涉及的对象一般也用助词が提示

不过不用纠结人称的限制哈

比如:我喜欢喝咖啡,但不喜欢喝乌龙茶。

私はコーヒーは好きですが、烏龍茶は嫌いです。