假如你走在路上,然后遇到一个朋友,跟你讲了一句:“What'sup?"你的第一反应是向上看吗?
有的朋友可能会说:what是”什么“的意思,is是”是“,up是”上面“,所以这个句子的意思是什么在上面。
恭喜你……答错了!
在英语中,是指发生了什么事情。所以What'sup?一般用于问候朋友最近发生了什么事情,也就是最近在忙什么。它的回答一般是:
Notmuch.没什么。Nothingnew.没什么新鲜的。Theusual.老样子。另外,What'sup?可以用于打招呼,相当于Hello。当有朋友这样跟你打招呼时,你只要回答What'sup?就可以了。
最后,咱们来拓展一下打招呼的相关英文及其回答。
当熟人之间打招呼时:
(1)Goodmorning/Goodafternoon/Goodevening.早上好/下午好/晚上好。
回答:Goodmorning/Goodafternoon/Goodevening.早上好/下午好/晚上好。
(2)Howisitdoing?/Howareyoudoing?最近怎么样?
回答:It'sgood.很好。/Notbad.还不错。
(3)Longtimenosee.好久不见。
回答:Longtimenosee.好久不见。
2.当第一次见面时:
(1)Nicetomeetyou.很高兴见到你。
回答:Nicetomeetyou,too.很高兴见到你。
(2)It'sgreattomeetyou.很高兴见到你。
回答:It'sagreatpleasuretomeetyou.很高兴见到你。
(3)Howdoyoudo?你好。
回答:Howdoyoudo?你好。(这种说法现在已经很少用了)
你掌握了吗?O(∩_∩)O