看电影,俨然已经成为现代人业余生活不可缺少的一部分。所以才有了电影界拼票房的说法。说起电影,美国的大片肯定是不能缺少的,逼真的画面,夸张地效果设计,不仅让你过足了眼瘾,心灵上也是一次大的冲击啊……看美国大片,就是爽啊……
有让你爽的,也有让你不爽的,就是男女演员之间的英文对话,听不懂那叫一个纠结啊,今天小编整理了一些美国大片中的些许对话,供大家了解……
Stopcomplaining!别发牢骚!Youmakemesick!你真让我恶心!
What’swrongwithyou?你怎么回事?Youshouldn’thavedonethat!你真不应该那样做!
You’reajerk!你是个废物/混球!Don’ttalktomelikethat!别那样和我说话!
Whodoyouthinkyouare?你以为你是谁?What’syourproblem?你怎么回事啊?
Ihateyou!我讨厌你!Idon’twanttoseeyourface!我不愿再见到你!
You’recrazy!你疯了!Areyouinsane/crazy/outofyourmind?你疯了吗?(美国人绝对常用!)
Don’tbotherme.别烦我。Knockitoff.少来这一套。
Getoutofmyface.从我面前消失!Leavemealone.走开。
Getlost.滚开!Takeahike!哪儿凉快哪儿歇着去吧。
Youpissmeoff.你气死我了。It’snoneofyourbusiness.关你屁事!
What’sthemeaningofthis?这是什么意思?Howdareyou!你敢!
Cutitout.省省吧。Youstupidjerk!你这蠢猪!
Youhavealotofnerve.脸皮真厚。I’mfedup.我厌倦了。
Ican’ttakeitanymore.我受不了了!I’vehadenoughofyourgarbage.我听腻了你的废话。
Shutup!闭嘴!Whatdoyouwant?你想怎么样?
Doyouknowwhattimeitis?你知道现在都几点了吗?
Whatwereyouthinking?你脑子进水啊?Howcanyousaythat?你怎么可以这样说?
Whosays?谁说的?That’swhatyouthink!那才是你脑子里想的!
Don’tlookatmelikethat.别那样看着我。Whatdidyousay?你说什么?
Youareoutofyourmind.你脑子有毛病!Youmakemesomad.你气死我了啦。
Dropdead.去死吧!Fuckoff.滚蛋。
Don’tgivemeyourshit.别跟我胡扯。
Don’tgivemeyourexcuses/Nomoreexcuses.别找借口。
You’reapainintheass.你这讨厌鬼。You’reanasshole.你这缺德鬼。
Youbastard!你这杂种!Getoveryourself.别自以为是。
You’renothingtome.你对我什么都不是。It’snotmyfault.不是我的错。
Youlookguilty.你看上去心虚。Ican’thelpit.我没办法。
That’syourproblem.那是你的问题。Idon’twanttohearit.我不想听!
Getoffmyback.少跟我罗嗦。Givemeabreak.饶了我吧。
Whodoyouthinkyou’retalkingto?你以为你在跟谁说话?
Lookatthismess!看看这烂摊子!You’resocareless.你真粗心。
Whyonearthdidn’tyoutellmethetruth?你到底为什么不跟我说实话?
I’mabouttoexplode!我肺都快要气炸了!Whatastupididiot!真是白痴一个!
I’mnotgoingtoputupwiththis!我再也受不了啦!
Ineverwanttoseeyourfaceagain!我再也不要见到你!That’sterrible.真糟糕!
Justlookatwhatyou’vedone!看看你都做了些什么!
IwishIhadnevermetyou.我真后悔这辈子遇到你!You’readisgrace.你真丢人!
I’llneverforgiveyou!我永远都不会饶恕你!Don’tnagme!别在我面前唠叨!
I’msickofit.我都腻了You’resonofbitch!婊子养的!
Stopscrewing/fooling/messingaround!别鬼混了!
Mindyourownbusiness!管好你自己的事!
You’rejustagoodfornothingbum!你真是一个废物!/你一无是处!
You’vegonetoofar!你太过分了!Iloatheyou!我讨厌你!
Idetestyou!我恨你!Getthehelloutofhere!滚开!
Don’tbethatway!别那样!Can’tyoudoanythingright?成事不足,败事有余。
You’reimpossible.你真不可救药。
Don’ttouchme!别碰我!Getawayfromme!离我远一点儿!
Getoutofmylife.我不愿再见到你。/从我的生活中消失吧。
You’reajoke!你真是一个小丑!Don’tgivemeyourattitude.别跟我摆架子。
You’llbesorry.你会后悔的。We’rethrough.我们完了!
Lookatthemessyou’vemade!你搞得一团糟!You’veruinedeverything.全都让你搞砸了。
Ican’tbelieveyournever.你好大的胆子!You’reawaytoofar.你太过分了。
Ican’ttakeyouanymore!我再也受不了你啦!
I’mtellingyouforthelasttime!我最后再告诉你一次!Icouldkillyou!我宰了你!
That’sthestupidestthingI’veeverheard!那是我听到的最愚蠢的事!(比尔•盖茨常用)
Ican’tbelieveawordyousay.我才不信你呢!Younevertellthetruth!你从来就不说实话!
Don’tpushme!别逼我!Enoughisenough!够了够了!
Don’twastemytimeanymore.别再浪费我的时间了!
Don’’mworking.别吵,我在干活。It’sunfair.太不公平了。
I’mverydisappointed.真让我失望。Don’tpanic!别怕!
Whatdoyouthinkyouaredoing?你知道你在做什么吗?
Don’tyoudarecomebackagain!你敢再回来!
Youaskedforit.你自找的。Nonsense!鬼话!
看完希望大家在看大片的时候别再纠结了,当然了小编整理的也不都全面,欢迎大家补充!
看完文章喜欢的记得加我
更多内容请加官方